7割くらい書けた。独作文は前置詞詰まり、穴埋めも前置詞を勘で埋めるはめに… ま た 前 置 詞 か ！

訳：私は大鬼退治に成功した！Hahaha！ # großen Dämonは「大きな鬼/悪魔」 # 直訳は「私は大きな鬼を退治した」なんだけど文脈的によいでしょう 1限はだから試験だったんですよ 試験は無事に突破しました。例文暗記してなかったせいで1問訳し間違えたのと、…

わざわざ湘南新宿ラインの前のほうに乗ったのでノートが確認できません。 今日のBGMはチャイコフスキーの交響曲第5番。もうほとんど音符が手に取るようなくらい聞き込んだチャイ5なんですが、それだからこそ、重要な局面を前にして必ず聞くのです。 そういえ…

よし今からﾄﾞｳｨｺﾞｰだ ３時間半しか使えないので戦略を立てる。 数覚えなきゃ太刀打ちできないもの ... 前置詞、接続詞、etc... これを1時間半 テキストのÜbungen（練習問題） ... 1時間半 最終確認 ... 30分 よし、闘ってくるわ

訳：私は金曜日に授業記録を書き忘れた。 そういえば自分は独和辞典（フロイデ様）のほかに英独・独英辞典（Langenscheidt社の黄色い表紙のやつ）も持ってるのですが、大鬼様が非推奨というわりには意外と使えたりします。教本と独和辞典で基礎が固まってき…

1限:ドイツ語二列 こいつのことです。 高ゼミの発表準備あるのに試験とか(*four-letter-word*)です。ｗ …werdenの変化ってどんなんだっけ？意味も忘れたのでズタボロ。…ってやべぇ！これ助動詞じゃん！あああああ(*four-letter-word*)！！！生きてる価値半減…

ドヴォルザークの「新世界より」：Aus der Neuen WeltのNeuenはAusが３格支配の前置詞（〜から）だから形容詞neu（新しい）がそれに対応して弱変化（→定冠詞derが前についてるから）。ってことはWelt（世界）は女性名詞か。 でモーツァルトのEine Kleine Nac…

教科書に Statt der Oboe verwenden wir eine Flöte.（オーボエの代わりにフルートを使いましょう） なんて例文があったもんだからついカッとなって調べてみた。 とりあえずドイツ語習ってる人ならわかると思うけど読み方。 das Orchester(n) -s/- : オーケ…

学校のMac。MacでMessengerとGTalkをできるようにしたのでいろいろと便利になりました。って酷い使い方だな。 1限:ドイツ語II列 今日も小テストです。…今日の0時から試験勉強始めたんですけどね（汗 そしてクラスのGottな人が作ってくれた単語帳を家において…

明日「サービスの設計」の演習なんですよねー。ｳﾞｧｰ 今日はまず10:30起きと余裕のスタート。ってか前日寝たのが23:30なのに。だって高ゼミ直後だもん仕方がない（何 3限:熱力学 某Web担のとなりにもぐりこむ。リンクを整理し尽くそうっていう計画、自分もや…